Como você faz bibliotecas de bilhões de páginas de pesquisa científica, publicadas em vários idiomas, acessíveis a pessoas ao redor do mundo? Este foi o problema enfrentado pela WorldWideScience Alliance, uma parceria multinacional cuja missão é eliminar barreiras para encontrar e compartilhar pesquisas em fronteiras nacionais. Para resolver este problema, WorldWideScience estendeu para fora às tecnologias profundas da correia fotorreceptora que....

CONTINUE LENDO "WorldWideScience.org fornece acesso multilíngue à pesquisa científica do mundo"

Como qualquer fluxo de trabalho de gerenciamento de projetos, gerenciar a tradução e a localização da sua organização é um ato de balanceamento constante entre velocidade, qualidade e preço. Em um webinar recente, "translation Trends 2015" hospedado pelo MemSource, gerente de programa do Microsoft Translator grupo Chris Wendt mostrou como melhorias na tecnologia de colaboração para a tradução poderia ajudar a elevar a barra para todos os três desses elementos. A escolha preliminar....

CONTINUE LENDO "Como obter o máximo de seus fluxos de trabalho de tradução em 2015"

Aprender uma outra língua pode ser resistente-mesmo depois que você domina todo o básico, você ainda precisa a prática constante para melhorar sua fluência e vocabulário. Usando o Microsoft Translator API, o Microsoft Foundry Cambridge, uma equipe de desenvolvimento da Microsoft, desenvolveu o aplicativo meu nível de leitura para Windows 8,1, que oferece recursos personalizados de aprendizado de idiomas dentro de um feed de notícias personalizado para ajudar....

CONTINUE LENDO "Meu nível de leitura" App usa a API do Microsoft Translator para ajudar falantes de inglês não-nativos melhorar suas habilidades de inglês "